Most egy saját videómat szeretném bemutatni. Nemrég néztem meg újból az első évadot és ez az egyik kedvenc részem az egész sorozatból. Gondoltam muszáj összevágnom ezeket a részeket és feliratoznom.
Simpson család: Videóbokszolás
2008.12.29. 07:09 freddyD
14 komment
Címkék: simpson
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://roflnet.blog.hu/api/trackback/id/tr3845163
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
P.Levi 2008.12.29. 07:25:29
Szegény Homer...még jó h nem magyarhangal teted be xD a szinkronhangok szte szarok...a The Move nál is
venom111 2008.12.29. 08:11:04
én ezt magyar hangal IS láttam ugyanis sok részt magyarul angolul megnézek,de ez az egyik legjobb.
magyarmark555 2008.12.29. 09:02:58
MÉRT HÚZTAD KIII!?????
és akkor felvenné a boxkesztyűt aztán ...
és akkor felvenné a boxkesztyűt aztán ...
freddyD 2008.12.29. 09:42:30
Igaz, nem sok részt láttam magyarul, de amit láttam, az szerintem borzasztóan igénytelenre sikeredett. Rengeteg poént meg sem próbálták rendesen magyarosítani és hagyták veszni.
A hangokkal sem vagyok kibékülve.
A hangokkal sem vagyok kibékülve.
SanyiX 2008.12.29. 10:49:26
Szokás kérdése aki még csak magyart látott (pl sajna jómagam) az azt szokta emg , nekik az a "jobb" (példa a magyar szinkronigénytelenségre a "uj" naruto , volt benne 1 poén az mgé talán "vicces" is lett de a re szinkronnál azt is elcseszték )
balukaaaa the master · http://kekz.blog.hu/ 2008.12.29. 10:53:40
én speciel angolul kezdtem nézni, de egyszerűen a halálba idegesített Homér hangja. A magyar szerintem jobban sikerült. :) (ezt mondjuk most láttam először)
touristique 2008.12.29. 13:29:46
Vannak jól sikerült magyar hangok szerintem. Homeré, Barté, Lisáé is jó. Margenak szerintem elég idegesítő, de az eredeti hangja még borzasztóbb. Többieknek sajnos elég gyakran változik.
NMate 2008.12.29. 17:38:31
ez melyik évadból a hanyadik rész? vki megtudja mondani?
traubisoda 2008.12.29. 18:39:32
jó rész :D
nekem viszont az a rész tetszett nagyon amikor plutóniummal bevetették a szántóföldet XD
na az nagy rész volt :D
amúgy szerintem német szinkronnal a legjobb ( ez csak magánvélemény)
nekem viszont az a rész tetszett nagyon amikor plutóniummal bevetették a szántóföldet XD
na az nagy rész volt :D
amúgy szerintem német szinkronnal a legjobb ( ez csak magánvélemény)
Benokovacs · http://gustyscary.lapunk.hu/ 2008.12.29. 20:17:44
XD Jó ez a rész!!! Magyar szinkronnal sztem jobb. Csak a poénokat cseszték el.
XD Ki találja meg a szellemet?: www.youtube.com/watch?v=oahmADjz5Y8
XD Ki találja meg a szellemet?: www.youtube.com/watch?v=oahmADjz5Y8
NMate 2008.12.30. 09:21:04
@freddyD: very thx ;)
Punkie 2008.12.30. 21:24:28
Nekem is az angol szinkronhangok jönnek be a legjobban, Homer hangja sztem sokkal jobban visszadja Homer tökkelütöttségét. A magyar hangok közül talá Marge-ét találták el a legjobban. Persze az egész csak arról szól, hogy ki melyik szinkront szokta meg. Nyilván aki pl.: magyarul nézi a részeket, annak idegen az angol verzió.
Végül itt egy youtube-os link, lehet sokan ismerik már:
www.youtube.com/watch?
v=Xrrc7S8ZoVI&feature=related
Végül itt egy youtube-os link, lehet sokan ismerik már:
www.youtube.com/watch?
v=Xrrc7S8ZoVI&feature=related
